The story of my life

By Samnang Tho
Minneapolis, MN
 
(Continued from volume I issue III)

The year was 1994. It was Fall. The leaves started to change colors. Some fell off the trees while others hung on as long as they could before the next season took over. This was the time plants and trees got ready to sleep. People too, started to hibernate for the winter. As for me, I was excited about the way my body was changing but worried about the cold days ahead. Everything had always been new to me; new problems, new responsibilities and a new environment. All of my life, I have been trying to adjust to new things.

            It has almost been four months of marriage and I was two months pregnant. I hadn’t been feeling well lately, a lot of throwing up in the morning and cravings for certain foods. I was trying to be a "good wife " but it was such a difficult job. I figured since my husband brought home the money, I'd try to please him as best as I could. I prepared his favorite foods, ironed his clothes, did laundry, cleaned the house, and was a good daughter to his family. In spite of this, the relationship between my husband and I wasn’t good ever since he found out that I was in a gang. Our communication became more difficult. My husband regretted accepting our pre-arranged marriage. If he had known this about me before, he wouldn’t have made the decision. I, on the other hand, didn't regret it. I did it out of respect for my mother and my aunt. I had failed at many things before so accepting an arranged marriage couldn’t be any worse. I sensed a certain sympathy from my husband. He’s educated but very conservative, intelligent but sometimes naïve.

*      *      *

           - “She's nothing but one sick bitch!,” my sister-in-law whispered to my husband, her favorite brother. Her words, colder than ice, sent a numbing chill through my heart. My tears rolled down my face in frustration. My lips quivered, trying to find words to defend myself but they wouldn’t come out. A cup fell from my hand as I moved toward the dinner table. My sister-in-law sneered at me.
         - “Me-Knang, can’t you do anything right!?” she shouted righteously. My husband went to shower sighing, as if to ask Buddha for a solution. 
        -"Gosh!, how could he live with such a pain?!” she said walking away, mumbling more  words of disgust. I was such a pain to my husband in her eyes.
             “I'm sorry, Bong", I murmured tearfully and stood speechless while she slammed her bedroom door.
*       *      *
            "Ding! Ding! Ding!"
            "Ding! Ding! Ding!
            "Ding!..."
            "Me-Knang, don't you have ears?! Answer the door!" yelled my sister in-law from her half-closed room.
            -Greeting, auntie. How are you?
            -"Ah, yes, I am okay. Is your mom still sleeping?"
             Jacqueline, that's my sister-in-law's name, rushed out of her room and interrupted the conversation.
            -"Chum-reap-soor, Lok Oum," she greeted the old lady with two hands together and a bow. Then she turned to me, 
            -"How rude! Don't you have hands?! Are they too heavy? or don't you know how to greet old people?!"
            -"I am sorry, Bong." I replied softly. Her scolding gave me nausea. No, I think it's the morning sickness. I excused myself and ran to the bathroom. I  threw up.
            -"Have a seat, Lok Oum. She's so rude. Please don't mind her." I overheard the conversation. 
            -"That's okay, Chakie, Oum understands. She's young."  
            -"...and unlike  other young women, she has no manners !" Jacqueline interrupted again.
            I cried and I cried. I threw up nothing but pain, bitterness, and guilt. Why? I asked myself. Is it my past? Is it because my parents were "peasants?" If that's it, was it their fault?  Was it their fault that they are not educated? What does it mean to be  educated anyway?...
            -"Knock! Knock! Knock!, Samnang, are you, okay?" my husband asked.
            "Chah, Bong, I am okay."
            I wiped the toilet seat. I dried my sad tears , put on a smile, and hurried out.
            -"Samnang, you look sick. Is everything all right? asked the old lady. 
            -"Chah, Lok Oum," I  replied.  But everything was not alright.            

            My sister-in-law glared at me. She  had a lot to say about me. She is an "eloquent woman," of course!! She came from a well-to-do, well-mannered, educated family. Her father, half-Chinese, was a wealthy man. She was proud of her half-Chinese father. She was proud of her half-Chinese blood with her fair, yellowish complexion. But her mother is a dark-skinned, wavy-hair woman!  She worked in the rice paddy all of her youth until her husband married her and took her to the capital city. As a matter of fact, my mother in-law and my mother came from the same village.  Jacqueline had so much pride that when she saw any dark skinned Cambodians she would think they were peasants and uncivilized.   If you eat rice with your fingers, wear sarong to go to the mall, and are dark-skinned then you are peasant, not civilized, according to Jacqueline.

               -"Oh, you must be pregnant, are you pregnant, A-nang?" asked the old lady, curiously. 
               -" Yes, I am two months pregnant," Shyly, I replied. 
               -"We don't want a drop of your peasant blood in our family, you whore!!" Jacqueline jumped from her seat and pointed at me.  I sank to my knees and sobbed. My world had come to an end.
*   *   *

 

To be continued in the next issue...

Volume 1 Issue 4 October/November 1996

Samnang Tho    Journals     Khmer Voice Homepage    Authors and Their Works      Table of Contents   Poetry    New Submissions  Short stories & Essays